「エスポーノ・ドーハ」の版間の差分

2020年2月3日 (月) 06:07時点における版

エスポーノ・ドーハ（リパライン語：esporno.dorha, 1507 - 1552）は、詩人であり考古学者である。スキュリオーティエ叙事詩を発掘、翻訳し研究した人物として知られている。

ドーハは古い形のリパライン語詩を復活させよう^[1]と、ユナ・リパライン語版^[2]スキュリオーティエ叙事詩を発掘し、それを翻訳した。翻訳の底本であるフォグリグロシオ・エメティオ写本^[3]は既に散佚しており、ドーハの訳のみが残っている。

ドーハは叙事詩の翻訳の後、戦争に巻き込まれることになり、遺跡の調査中であった1552年に戦闘の流れ弾を受け死亡した。^[4]^[5]